IDS: 22.–25.09.2021 #IDScologne

DE Icon Pfeil Icon Pfeil
DE Element 13300 Element 12300 EN
Text in die Zwischenablage kopieren

IDS 2021: Impulsgeber der globalen Dentalbranche

Guter Anmeldestand aus dem In- und Ausland

Noch gut vier Monate bis zum Start der Internationalen Dental-Schau 2021, der wichtigsten Branchenplattform der globalen Dentalbranche in Köln und die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Die internationale Leitmesse übernimmt in diesem Jahr dabei eine ganz besondere Verantwortung und wird ihre starke Impulskraft für die beteiligten Branchen nachhaltig unterstreichen. Und mit einem neuen, hybriden Messeformat erweist sich die IDS als der verlässliche Kompass für eine sichere Navigation hin zu einem erfolgreichen Business in der Nach-Corona-Zeit. Dazu gehört beispielsweise die Integration der IDSconnect, einer digitalen Messeplattform, die eine gleichbleibende, internationale Reichweite und Kundenansprache ermöglicht und die großen Stärken einer physischen Messe mit zukunftsweisenden digitalen Möglichkeiten verknüpft.

Bis zum jetzigen Zeitpunkt haben bereits rund 850 Unternehmen aus 57 Ländern ihre Teilnahme zur IDS 2021 bestätigt – vor dem Hintergrund der zurückliegenden Monate ein sehr beachtlicher Zwischenstand. Angepasst an die Pandemie-bedingten Rahmenbedingungen belegt die IDS die Hallen 2, 3, 10 und 11. Alle Hallen sind durch einen einfachen Rundlauf besucheroptimiert miteinander verbunden. Die vier Eingangsbereiche der IDS 2021 – die Eingange Süd, Ost, West und der Eingang Messeboulevard – sorgen für eine Verteilung der Besucher auf die Messehallen - gemäß der aktuellen Schutzverordnung. Zu den bestehenden Gastronomie- und Ruheflächen wird in Halle 4.1 ein Food Court-Area eingerichtet, der eine sichere Verpflegung von Besuchern und Ausstellern zusätzlich sicherstellt. Die Hallenaufplanung gewährleistet alle erforderlichen Maßnahmen und behördlichen Vorgaben zum Schutz von Ausstellern und Besucher, die die Koelnmesse in ihrem Sicherheits- und Hygienekonzept #B-SAFE4business berücksichtigt. Die Koelnmesse wird zu ihren Veranstaltungen auf dem Kölner Messegelände darüber hinaus alle Vorsichtsmaßnahmen berücksichtigen, die seitens der zuständigen Gesundheitsbehörden in Übereinstimmung mit der Corona-Schutzverordnung als relevant bewertet werden. Die Notwendigkeit dieser Maßnahmen wird bis zur Veranstaltung permanent geprüft und entsprechend vorbereitet.

Zusätzlich zur Präsenzausstellung bietet die IDS 2021 Ausstellern und Besuchern die die digitale Plattform IDSconnect. Der hybride Ansatz ermöglicht es Besuchern auf der ganzen Welt, die eben nicht anreisen kann, attraktive Messeprofile und Produkte zu entdecken und über innovative Kanäle mit ihren Ansprechpartnern in Kontakt zu treten. Denn ob auf der Messe oder im Alltagsgeschäft, der Erfolg eines Unternehmens beruht auf drei grundlegenden Bausteinen: Inspiration, Austausch und Business. Dort, wo diese Aspekte aktuell zu kurz kommen, eröffnet die IDSconnect jetzt zusätzliche Möglichkeiten. Umfassende Funktionen erlauben es, mehr potentielle Kunden auf einfache Weise zu erreichen, Trends und Vorträge on demand zu erleben und wertvolle Kontakte zu knüpfen völlig unabhängig vom Aufenthaltsort.

Die digitale Plattform der IDS ist für Anwender und Nutzer besonders leicht und intuitiv in der Bedienung – unabhängig der digitalen Vorerfahrung und bringt so die weltgrößte Dentalschau als echtes Messeerlebnis direkt auf den Bildschirm nach Hause oder in das Büro.

Über die IDS
Die IDS (Internationale Dental-Schau) findet alle zwei Jahre in Köln statt und wird veranstaltet von der GFDI Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, dem Wirtschaftsunternehmen des Verbandes der Deutschen Dental-Industrie e.V. (VDDI), durchgeführt von der Koelnmesse GmbH, Köln.
Text in die Zwischenablage kopieren

IDS 2021: Driving force of the global dental industry

High number of registrations from home and abroad

Just over four months before the start of the International Dental Show 2021, the most important industry platform of the global dental industry in Cologne, and the preparations are in full swing. Whereby the leading international trade fair is taking on a very special responsibility this year and will sustainably underline its strong driving force for the participating industries. And with a new, hybrid trade fair format, IDS is proving to be the reliable compass for the safe navigation towards successful business in the post-Corona era. This includes for instance the integration of IDSconnect, a digital trade fair platform that enables a consistent, international reach and customer address and unites the key strengths of a physical trade fair with the forward-looking digital possibilities.

To-date around 850 companies from 57 countries have confirmed their participation at IDS 2021 - a remarkable intermediate result against the backdrop of the past months. In line with the pandemic-related framework conditions, IDS is being staged in Halls 2, 3, 10 and 11. All halls are connected via a simple circular route that has been optimised for visitors. The four entrance areas of IDS 2021 - the South, East and West entrances and the entrance on the trade fair Boulevard - ensure that the visitors will be evenly distributed throughout the exhibition halls - in line with the current protection regulation. A Food Court Area will be installed alongside the existing food service and recreational areas to additionally ensure the visitors and exhibitors are safely provided with food services. The hall planning accommodates all necessary measures and official requirements for the protection of exhibitors and visitors, which Koelnmesse has taken into account in its safety and hygiene concept #B-SAFE4business. For its events at the Cologne fair grounds, Koelnmesse will furthermore take all precautionary measures deemed relevant by the responsible health authorities in accordance with the Coronavirus Protection Ordinance. The necessity of these procedures will be reviewed continuously until the event and prepared accordingly.

In addition to the physical exhibition, IDS 2021 is also offering the exhibitors and visitors the digital platform, IDSconnect. This hybrid approach enables visitors all over the globe, who are not able to travel to Cologne, to discover attractive trade fair profiles and products and connect with contact partners via innovative channels. Because whether at a trade fair or during everyday business, the success of a company is based on three essential building blocks: inspiration, interaction and business. Where these crucial elements fall short, IDSconnect now offers additional opportunities. Extensive features make it possible to reach more potential customers easily, experience trends and presentations on demand and establish valuable contacts – from anywhere in the world.

The digital platform of IDS is very easy and intuitive for everyone to use – even without previous digital experience – bringing the world’s largest dental show directly to your screen at home or office for an authentic trade fair experience.

About IDS
IDS (International Dental Show) takes place in Cologne every two years and is organised by the GFDI Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, the commercial enterprise of the Association of German Dental Manufacturers (VDDI) and staged by Koelnmesse GmbH, Cologne.
Text in die Zwischenablage kopieren

IDS 2021 : puissant levier pour tout le secteur dentaire

Nombre très satisfaisant d'inscriptions d'entreprises allemandes et étrangères

Encore quatre bons mois jusqu'à l'ouverture à Cologne du Salon international d'odontologie 2021 ! C'est la plus grande plateforme professionnelle de tout le secteur dentaire, et les préparatifs battent leur plein. Le salon phare à l'échelon international endosse cette année une responsabilité toute particulière et, par la force de l'impulsion qu'il donne aux branches concernées, soulignera durablement le rôle qui est le sien. Sous un nouveau format hybride, IDS est la boussole fiable pour une navigation sûre vers une activité florissante dans l'après-Covid. En fait partie l'intégration par exemple d'IDSconnect, une plateforme numérique qui assure au salon une portée internationale constante et permet de développer l'approche clients. Les grands avantages d'un salon physique sont ainsi associés avec des possibilités numériques tournées vers l'avenir.

À ce jour, quelque 850 entreprises de 57 pays ont déjà confirmé leur participation à IDS 2021 – un résultat provisoire très appréciable compte tenu de la situation ces derniers mois. En raison des conditions dictées par la pandémie, IDS occupe les halls 2, 3, 10 et 11 qui sont tous reliés les uns aux autres de façon à ce que les visiteurs puissent en faire le tour simplement et de manière optimale. Les quatre entrées – sud, est, ouest et celle par le boulevard du parc des expositions – assurent la répartition des visiteurs sur les différents halls occupés par IDS 2021, dans le respect des règles de protection en vigueur. En plus des espaces de restauration et de détente existants, une Food Court-Area sera aménagée dans le hall 4.1, qui assurera également aux visiteurs et aux exposants la possibilité de se restaurer en toute sécurité. Le plan des halls garantit l'application de toutes les mesures nécessaires et des prescriptions officielles pour la protection des exposants et des visiteurs, prises en compte par Koelnmesse dans son concept de sécurité et d'hygiène #B-SAFE4business. Lors du déroulement d'événements organisés par ses soins au parc des expositions de Cologne, Koelnmesse prendra également en considération toutes les mesures de précaution jugées pertinentes par les autorités sanitaires compétentes, conformément à ce que stipule l'ordonnance de protection contre le coronavirus. Le caractère nécessaire de ces mesures sera examiné en permanence jusqu'à la tenue des événements respectifs et leur application, préparée de façon adéquate.

IDS 2021 associe un salon en présentiel et la plateforme numérique IDSconnect mise à la disposition des exposants et des visiteurs. Grâce à ce format hybride, les visiteurs du monde entier, qui ne peuvent pas se déplacer, auront la possibilité de découvrir des profils ainsi que des produits intéressants et d'entrer en contact avec leurs interlocuteurs via des canaux innovants. Car, que ce soit au salon ou dans le cadre des activités au quotidien, le succès d'une entreprise repose sur trois composantes fondamentales : inspiration, échanges et business. Là où ces éléments font actuellement défaut, IDSconnect offre désormais des possibilités supplémentaires. Des fonctionnalités très élaborées permettent de s'adresser tout simplement à un plus grand nombre de clients potentiels, de découvrir des tendances et de suivre des exposés à la demande mais aussi de nouer de précieux contacts depuis n'importe quel endroit.

L'utilisation de la plateforme numérique d'IDS est particulièrement simple et intuitive – même sans expérience préalable. Elle permet de découvrir sur écran le plus grand salon mondial d'odontologie et d'en faire l'expérience chez soi ou au bureau.

À propos d'IDS
IDS (Salon international d'odontologie) a lieu tous les deux ans à Cologne. Il est organisé par la GFDI (Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH), entreprise économique de la Fédération allemande de l'industrie dentaire (Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V. - VDDI). Koelnmesse GmbH, Cologne, assure sa tenue.
Text in die Zwischenablage kopieren

IDS 2021: impulsi garantiti per il settore dentale

Buon livello di iscrizioni dalla Germania e dall'estero

Mancano ancora quattro mesi abbondanti all'inizio del Salone internazionale dell'odontoiatria e dell’odontotecnica 2021, la più importante piattaforma di settore dell'industria globale a Colonia, e i preparativi procedono a pieno regime. Quest'anno la fiera leader internazionale si assume una responsabilità straordinaria e darà prova della sua capacità innovativa a vantaggio dei settori coinvolti. E con un nuovo format ibrido IDS si rivela una bussola affidabile per navigare in sicurezza verso il successo del business al termine della pandemia da Coronavirus. Con la piattaforma digitale IDSconnect consente di raggiungere un gran numero di clienti internazionali e combina i vantaggi di una fiera fisica con possibilità digitali innovative.

Fino ad oggi circa 850 aziende da 57 Paesi hanno già confermato la loro partecipazione a IDS 2021, un risultato provvisorio notevole se si pensa ai mesi appena trascorsi. IDS si è adeguata alle nuove condizioni imposte dalla pandemia e occuperà i padiglioni 2, 3, 10 e 11. Tutti i padiglioni sono connessi in modo ottimale per i visitatori, a formare un giro di visita ideale. I quattro punti di ingresso a IDS 2021, quindi gli ingressi Sud, Est, Ovest e l'ingresso dal boulevard della fiera, assicurano la distribuzione dei visitatori su tutti i padiglioni, in conformità a quanto prescritto dall'ordinanza di contenimento in vigore. Oltre alle aree di ristoro e relax esistenti, nel padiglione 4.1 sarà allestita una Food Court Area per assicurare a visitatori ed espositori un servizio sicuro. L'assegnazione dei padiglioni garantisce il rispetto di tutte le misure e le norme ufficiali a tutela di espositori e visitatori, implementate da Koelnmesse in #B-SAFE4business, il suo programma igienico e di sicurezza. Per tutte le sue manifestazioni nel comprensorio fieristico di Colonia Koelnmesse adotterà inoltre tutte le precauzioni reputate essenziali dalle autorità sanitarie preposte, in osservanza dell'ordinanza per il contenimento del Coronavirus. La necessità di queste misure sarà oggetto di continua verifica fino alla data dell'evento, al fine di attuare i necessari preparativi.

Oltre all'esposizione in presenza, IDS 2021 propone a espositori e visitatori la piattaforma digitale IDSconnect. L'approccio ibrido consente ai visitatori di tutto il mondo impossibilitati a partecipare in presenza di scoprire profili e prodotti interessanti ed entrare in contatto con i colleghi tramite canali innovativi. Perché sia in fiera che nel lavoro quotidiano il successo di un'azienda si basa su tre elementi fondamentali: ispirazione, scambio e business. IDSconnect offre ora nuove opportunità a chi è a caccia di queste caratteristiche. Funzionalità raffinate permetteranno di raggiungere con semplicità più clienti potenziali, immergersi on demand in trend e seminari e allacciare contatti preziosi; il tutto svincolato dalla presenza in loco.

La piattaforma digitale di IDS risulta particolarmente semplice e intuitiva per gli utenti, indipendentemente dalla loro dimestichezza digitale, e porterà sugli schermi di casa o dell'ufficio la genuina esperienza diretta del più grande salone dentale al mondo.

Informazioni su IDS
IDS (il Salone internazionale dell'odontoiatria e dell'odontotecnica) si tiene ogni due anni a Colonia ed è organizzata dalla GFDI, la società commerciale dell'Associazione dell'industria dentale tedesca (VDDI), mentre la realizzazione pratica è affidata a Koelnmesse GmbH di Colonia.
Text in die Zwischenablage kopieren

IDS 2021: fuerza impulsora para el sector dental mundial

Buen nivel de inscripciones de expositores alemanes e internacionales

A más de cuatro meses del inicio en Colonia de la Exhibición Dental Internacional 2021, la plataforma más importante para el sector dental mundial, los preparativos están en pleno apogeo. La feria líder internacional está asumiendo una responsabilidad muy especial este año y pondrá de relieve el potente impulso que supone para los sectores involucrados. Además, con el nuevo formato de feria híbrida IDS demuestra ser una brújula fiable para una navegación segura hacia negocios exitosos en el período poscoronavirus. Esto incluye, por ejemplo, la integración de IDSconnect, una plataforma digital que permite mantener el alcance internacional de la feria y la interacción con el cliente, combinando las grandes fortalezas de una feria comercial física con posibilidades digitales orientadas al futuro.

Hasta la fecha, alrededor de 850 empresas de 57 países ya han confirmado su participación en IDS 2021, un dato muy positivo dada la situación de los últimos meses. IDS se ha adaptado a las condiciones requeridas por la situación de pandemia y ocupará los pabellones 2, 3, 10 y 11. Todos los pabellones están conectados entre sí mediante un recorrido circular sencillo y optimizado para los visitantes. Los cuatro accesos a la feria IDS 2021 (las entradas Sur, Este, Oeste y Messeboulevard o paseo central de la feria) garantizan que los visitantes se distribuyan por los pabellones respetando las normas de seguridad vigentes. Además de las zonas de restauración y descanso existentes, en el pabellón 4.1 se instalará una amplia área gastronómica denominada Food Court-Area, que proveerá un servicio de catering adicional y seguro para visitantes y expositores. La distribución de los pabellones y el concepto de seguridad e higiene para los negocios de Koelnmesse (#B-SAFE4business) cumplen con todas las medidas necesarias y requisitos oficiales para la protección de expositores y visitantes. Para sus eventos en el centro ferial de Colonia, Koelnmesse también tendrá en cuenta todas las medidas de precaución que las autoridades sanitarias responsables consideren relevantes de acuerdo con la vigente Ordenanza de protección frente al coronavirus. La necesidad de estas medidas se comprobará permanentemente hasta el evento y se actuará en consecuencia.

Además de la exposición presencial, IDS 2021 ofrece a expositores y visitantes la plataforma digital IDSconnect. El enfoque híbrido permite que visitantes potenciales de todo el mundo que no pueden viajar a la feria puedan descubrir atractivos perfiles feriales y productos y ponerse en contacto con sus interlocutores a través de canales innovadores. Porque tanto en la feria como en el día a día, el éxito de una empresa se basa en tres pilares fundamentales: inspiración, intercambio y negocio. Dondequiera estos aspectos se habían quedado cortos hasta ahora, IDSconnect abre ahora nuevas posibilidades. Las amplias funciones de la plataforma permiten llegar fácilmente a más clientes potenciales, vivir tendencias y conferencias a la carta y hacer contactos valiosos sin importar dónde se encuentren los interlocutores.

La plataforma digital de IDS se ha diseñado para que su uso sea especialmente sencillo e intuitivo para todos los usuarios, independientemente de su experiencia digital previa. De este modo IDSconnect traslada la auténtica experiencia ferial de la mayor exhibición dental del mundo directamente a la pantalla de casa o de la oficina.

Acerca de IDS
La Exhibición Dental Internacional, IDS, se celebra cada dos años en Colonia y está organizada por la Sociedad para la Promoción de la Industria Dental (GFDI / Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH), empresa comercial de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI / Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V.) y llevada a cabo por Koelnmesse GmbH, Colonia.

Funktionen

Artikel drucken
Artikel teilen via
Artikel als PDF herunterladen
Other languages
Passendes Bildmaterial

Pressekontakt

  • Volker de Cloedt

    Volker de Cloedt Kommunikationsmanager

    Telefon +49 221 821-2960
    Telefax +49 221 821-3544

    E-Mail schreiben

Gerne würden wir mit Ihnen zukünftig in Kontakt bleiben, um Sie über Veranstaltungen und ähnliche Dienstleistungen in für Sie passender Form zu informieren. Dafür möchten wir Sie um Ihr Einverständnis für die elektronische Kontaktaufnahme bitten.

Bitte passen Sie Ihre Eingabe an...Ein technischer Fehler ist aufgetreten, aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneutVielen Dank für Ihr Interesse. Wir haben Ihnen eine Bestätigungsmail zugesendet - Sie können dieses Fenster nun schließen.

Mit dem Absenden dieses Formulars gebe ich mein Einverständnis, dass mich die Koelnmesse GmbH, bzw. deren zuständige ausländische Tochtergesellschaft bzw. Handelsvertreter, per E-Mail über zukünftige auch im Ausland organisierte und ähnliche Messen/Veranstaltungen/Plattformen informiert. Eine Liste der zur Koelnmesse GmbH gehörenden Tochtergesellschaften und Handelsvertreter befindet sich mit weiteren Einzelheiten zum Datenschutz jederzeit einsehbar unter www.koelnmesse.de/datenschutzhinweis. Meine Einwilligung kann ich jederzeit für die Zukunft widerrufen (per E-Mail an datenschutz-km@koelnmesse.de).

Hinweis: Damit Sie alle Newsletter problemlos erhalten, bitten wir Sie, unsere Absender-Domäne (@koelnmesse.de) in Ihr E-Mail-Adressbuch aufzunehmen bzw. Ihren Spam-Filter entsprechend einzustellen.