IDS: 25.–29.03.2025 #IDScologne

DE Icon Pfeil Icon Pfeil
DE Element 13300 Element 12300 EN
Text in die Zwischenablage kopieren

IDS 2023: Bereits rund 1.700 ausstellende Unternehmen angemeldet

Hervorragender Anmeldestand aus dem In- und Ausland

Noch knapp sieben Wochen bis zum Start der IDS 2023 und die internationalen Leitmesse der Dentalbranche ist bestens aufgestellt. Dabei findet das globale Branchen-Highlight nicht nur zum vierzigsten Mal statt, sondern feiert auch den 100. Geburtstag. „100 years IDS – shaping the dental future“: Die IDS gestaltet die dentale Zukunft seit nunmehr 100 Jahren und wird dies vom 14. bis 18. März 2023 erneut eindrucksvoll unterstreichen.

Zur international führenden Dental-Messe haben sich bereits rund 1.700 Unternehmen aus 60 Ländern angemeldet. Rund 75 Prozent der ausstellenden Unternehmen kommen aus dem Ausland – die starke internationale Beteiligung ist ein Beweis für die globale Strahlkraft der IDS. Neben der größten Beteiligung aus Deutschland stellen aktuell Italien, Republik Korea, Frankreich, Japan, Schweiz, Spanien, Türkei und die USA die bedeutendsten internationalen Ausstellerbeteiligungen.

Daneben sind wieder zahlreiche ausländische Gruppenbeteiligungen in Köln vertreten. Bisher haben sich 15 Gruppen aus 13 Ländern, beispielsweise aus Argentinien, Brasilien, Bulgarien, China, Israel, Italien, Japan, Hongkong, Korea, Singapur und den USA, zur IDS angemeldet.

Die IDS 2023 belegt die Hallen 1, 2, 3, 4, 5, 10 und 11 des Kölner Messegeländes mit einer Brutto-Ausstellungsfläche von rd. 180.000 Quadratmeter. Alle Messehallen sind durch einen einfachen Rundlauf miteinander verbunden. Die vier Eingänge Süd, Ost, West und der Eingang Messeboulevard sorgen für eine gleichmäßige Verteilung der Besucher.

Über die IDS
Die IDS (Internationale Dental-Schau) findet alle zwei Jahre in Köln statt und wird veranstaltet von der GFDI Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, dem Wirtschaftsunternehmen des Verbandes der Deutschen Dental-Industrie e.V. (VDDI), durchgeführt von der Koelnmesse GmbH, Köln.
Text in die Zwischenablage kopieren

IDS 2023: Already around 1,700 exhibiting companies registered

Excellent number of registrations from Germany and abroad

Almost seven weeks prior to the start of IDS 2023, the leading international trade fair of the dental industry is ideally placed. The global industry highlight is not only taking place for the fortieth time but is also celebrating its 100th anniversary. "100 years IDS – shaping the dental future": The IDS has been designing the dental future for 100 years now and will once again impressively demonstrate this from 14 to 18 March 2023.

Around 1,700 companies from 60 countries have already registered for the leading international trade fair for dentistry and dental technology. Around 75 percent of the exhibiting companies come from abroad – the strong international participation is proof of the global charisma of the IDS. In addition to the largest participation from Germany, the most important international exhibitor participants in Cologne are currently expected from Italy, the Republic of Korea, France, Japan, Switzerland, Spain, Turkey and the USA.

In addition to this, numerous foreign group stands will be represented in Cologne again. Fifteen groups from 13 countries have registered for the ISD so far, for example, from Argentina, Brazil, Bulgaria, China, Israel, Italy, Japan, Hong Kong, Korea, Singapore and the USA.

IDS 2023 will be staged in Halls 1, 2, 3, 4, 5, 10 and 11 of the Cologne fair grounds in a gross exhibition area of around 180,000 square metres. All exhibition halls are connected via a simple circular route. Four entrance areas - the Entrances South, East and West, as well as the entrance on the trade fair Boulevard - ensure that visitors will be evenly distributed throughout the exhibition halls.

About IDS
IDS (International Dental Show) takes place in Cologne every two years and is organised by the GFDI Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, the commercial enterprise of the Association of German Dental Manufacturers (VDDI), and is staged by Koelnmesse GmbH, Cologne.
Text in die Zwischenablage kopieren

IDS 2023 : quelque 1 700 exposants déjà inscrits

Inscriptions d'entreprises d'Allemagne et de l'étranger en nombre très satisfaisant

Près de sept semaines avant son déroulement, IDS 2023, salon de référence internationale du secteur dentaire, est bien positionné. Événement phare pour toute la profession, il a lieu pour la 40e fois et fête de surcroît ses 100 ans. « 100 years IDS – shaping the dental future » : IDS dessine l'avenir de l'odontologie depuis désormais 100 ans, ce qu'il ne manquera pas de souligner de manière impressionnante du 14 au 18 mars 2023.

Quelque 1 700 entreprises exposantes de 60 pays se sont déjà inscrites au salon de référence internationale de la médecine et de la prothétique dentaires. Environ 75 % d'entre elles viennent de l'étranger. La forte participation internationale est une preuve du rayonnement global d'IDS. Outre l'Allemagne qui compte le plus grand nombre d'exposants, la Corée, l'Espagne, les États-Unis, la France, l'Italie, le Japon, la Suisse et la Turquie sont à l'heure actuelle les pays les plus fortement représentés au salon.

Par ailleurs, de nombreuses participations collectives d'entreprises étrangères seront présentes une fois de plus à Cologne. On en compte 15 de 13 pays dont l'Argentine, le Brésil, la Bulgarie, la Chine, la Corée, les États-Unis, Hong Kong, Israël, l'Italie, le Japon et Singapour à s'être inscrites à IDS.

IDS 2023 occupe les halls 1, 2, 3, 4, 5, 10 et 11 du parc des expositions de Cologne, soit une surface de présentation brute d'environ 180 000 m². Les halls sont tous reliés les uns aux autres de façon à pouvoir en faire le tour simplement. Les quatre entrées – sud, est, ouest et celle par le boulevard du parc des expositions – assurent une répartition homogène des visiteurs.

À propos d'IDS
IDS (Salon international d'odontologie) a lieu tous les deux ans à Cologne. Il est organisé par la GFDI (Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH), entreprise économique de la Fédération allemande de l'industrie dentaire (Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V. - VDDI). Koelnmesse GmbH, Cologne, assure sa tenue.
Text in die Zwischenablage kopieren

A IDS 2023 già iscritte circa 1.700 aziende

Livello di iscrizioni straordinario dalla Germania e dall'estero

A sette settimane scarse dall'inizio di IDS 2023 il salone internazionale leader per l'industria dentale si presenta in gran forma. L'evento globale di riferimento del settore festeggerà in un sol colpo la sua quarantesima edizione e il centesimo compleanno. "100 years IDS – shaping the dental future": IDS traccia il futuro dell'industria dentale ormai da 100 anni e dal 14 al 18 marzo 2023 ne darà prova per l'ennesima volta.

Alla fiera leader internazionale per l'odontoiatria e l'odontotecnica si sono già iscritte circa 1.700 aziende da 60 paesi. Circa il 75% degli espositori arriverà dall'estero: la forte partecipazione internazionale è segno della portata globale di IDS. Oltre alla massiccia partecipazione dalla Germania, le rappresentanze estere più significative previste a Colonia sono al momento quelle provenienti da Italia, Repubblica di Corea, Francia, Giappone, Svizzera, Spagna, Turchia e USA.

A Colonia esporranno come sempre numerose collettive estere; finora si sono iscritte a IDS 15 collettive provenienti da 13 paesi, come per esempio Argentina, Brasile, Bulgaria, Cina, Israele, Italia, Giappone, Hong Kong, Corea, Singapore e USA.

IDS 2023 occuperà i padiglioni 1, 2, 3, 4, 5, 10 e 11 del comprensorio fieristico di Colonia per un'area espositiva lorda di circa 180.000 metri quadrati. Tutti i padiglioni sono connessi in modo ottimale a formare un percorso di visita ideale. I quattro ingressi Sud, Est, Ovest e l'ingresso dal boulevard della fiera assicureranno una distribuzione omogenea dei visitatori.

Informazioni su IDS
IDS (il Salone internazionale dell'odontoiatria e dell'odontotecnica) si tiene ogni due anni a Colonia ed è organizzata dalla Società per la promozione dell'industria dentale (GFDI) e dalla società commerciale dell'Associazione dell'industria dentale tedesca (VDDI), mentre la realizzazione pratica è affidata a Koelnmesse GmbH di Colonia.
Text in die Zwischenablage kopieren

IDS 2023: ya se han inscrito alrededor de 1.700 empresas expositoras

Excelente nivel de inscripciones de expositores alemanes e internacionales

A sólo siete semanas del inicio de IDS 2023, la feria internacional líder del sector dental se encuentra en una posición excelente. El principal evento mundial de esta industria no sólo celebrará su 40a edición, sino también su centenario. Como expresa en inglés el lema “100 years IDS – shaping the dental future”, desde hace 100 años IDS define el futuro de la odontología; y del 14 al 18 de marzo de 2023 volverá a ponerlo de relieve.

Alrededor de 1.700 empresas de 60 países se han inscrito ya en la principal feria internacional de odontología y tecnología dental. Alrededor del 75% de las empresas expositoras proceden de fuera de Alemania, una destacada participación internacional que es prueba del atractivo mundial de IDS. Junto a la mayoritaria presencia alemana, actualmente los expositores de Italia, Corea del Sur, Francia, Japón, Suiza, España, Turquía y EE.UU. representan las principales participaciones internacionales previstas en la feria.

Además, Colonia contará de nuevo con numerosas participaciones en grupo. Hasta el momento se han inscrito en la feria IDS 15 grupos de 13 países, entre ellos Argentina, Brasil, Bulgaria, China, Israel, Italia, Japón, Hong Kong, Corea, Singapur y Estados Unidos.

IDS 2023 ocupará los pabellones 1, 2, 3, 4, 5, 10 y 11 del recinto ferial de Colonia, con una superficie bruta de exposición de unos 180.000 metros cuadrados. Todos los pabellones están conectados entre sí mediante un recorrido circular sencillo y optimizado para los visitantes. Los cuatro accesos a la feria (las entradas sur, este, oeste y Messeboulevard o paseo central de la feria) garantizan que garantizan una distribución equilibrada de los visitantes.

Acerca de IDS
La Exhibición Dental Internacional, IDS, se celebra cada dos años en Colonia y está organizada por la Sociedad para la Promoción de la Industria Dental (GFDI), empresa comercial de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI) y llevada a cabo por Koelnmesse GmbH, Colonia.

Funktionen

Artikel drucken
Artikel teilen via
Artikel als PDF herunterladen
Other languages
Passendes Bildmaterial

Pressekontakt

  • Markus Majerus

    Markus Majerus Public and Media Relations Manager

    Telefon +49 221 821-2627
    Mobil +49 151 14 53 5306

    E-Mail schreiben