40th IDS 2023: European Press Conference emphasised the success story of the leading global trade fair

The most important platform for the dental world for 100 years

The "hot" phase of the final preparations for IDS 2023 were heralded in by a European Press Conference on 25 January 2023. The hosted event in the presence of around 50 trade journalists from Europe gave an outlook of the forthcoming IDS from 14 to 18 March 2023, which is also celebrating its 100th anniversary this year. In his words of greeting Mark Stephen Pace, Chairman of the Executive Board of the Association of the German Dental Industry, highlighted the impressive success story of the International Dental Show from its early days in Berlin in 1923 through to the 40th edition. IDS has been shaping the dental future for 100 years in the meantime and will also demonstrate its outstanding driving force in 2023 under the motto "100 Years IDS - Shaping the dental future, Pace emphasised.

Pace highlighted how IDS has developed into the world's most comprehensive innovation showcase, indispensable industry meeting point and dental industries exhibition.

Oliver Frese, Chief Operating Officer of Koelnmesse, stressed how delighted and proud he is that Koelnmesse has been part of the IDS success story for thirty years. He stated that one is anticipating a strong IDS 2023 and that 1,700 companies from 60 countries had already confirmed their participation. The fact that good 75 percent of the exhibiting companies come from abroad, impressively demonstrates the international USP of IDS at the Cologne location in its capacity as the largest dental trade fair in the world, Frese added.

The hosted conference that was also attended by Dr. Henner Bunke, Board Member Council of European Dentists (CED), and Dr. Juliane Winkelmann, European Observatory of Health Systems and Policies in Brussels in addition to Mark Stephen Pace and Oliver Frese, clearly underscored once again the great significance of a trade fair. The digitalisation boost is important and brings a great deal of added value, but products also have to be experienced live due to their haptic components. For example, Dr. Bunke ascertained that dental medicine is a profession that has fundamentally taken on a more preventative role in recent years. The curative part is however still highly relevant and thus dental care still forms an important part. Hence, one has to attend trade fairs to examine the new innovations and "tangibly feel them in one's hand". Oliver Frese stated that Koelnmesse is pushing digitalisation in all sections. One has however also learned over the past three years that although the digital offer creates important added value, physical encounters at trade fairs are indispensable. Finally, Marke Stephen Pace emphasised once again the innovative power of the international dental industry and the significance of IDS as a leading communication platform. Only the personal and trusting exchange makes successful business possible.

Photo material, the digital press kit and a recording of the European Press Conference IDS 2023 are available as a download at Photo material for the press | IDS | IDS (ids-cologne.de), Digital press kit | IDS (ids-cologne.de) and here the link for the film: https://www.english.ids-cologne.de/.

About IDS
IDS (International Dental Show) takes place in Cologne every two years and is organised by the GFDI Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, the commercial enterprise of the Association of German Dental Manufacturers (VDDI), and is staged by Koelnmesse GmbH, Cologne.

40e édition d'IDS en 2023 : évocation de la success story du salon de référence mondiale au cours de l'entretien avec la presse européenne

Plus importante plateforme du secteur dentaire depuis 100 ans

L'entrée dans la phase finale des préparatifs d'IDS 2023 a été annoncée par un entretien avec la presse européenne, le 25 janvier 2023. En présence d’une cinquantaine de journalistes spécialisés d’Europe et animé par l'une des leurs, l'entretien a donné un aperçu de l'édition 2023 d'IDS qui aura lieu du 14 au 18 mars, le salon fêtant de surcroît son 100e anniversaire cette année. Dans son allocution de bienvenue, Mark Stephen Pace, président du conseil d'administration de la Fédération allemande de l'industrie dentaire (Verband der Deutschen Dental-Industrie) a retracé de façon succincte l'impressionnante success story du Salon international d'odontologie, de ses débuts à Berlin en 1923 jusqu'à sa prochaine édition qui sera la 40e. IDS dessine l'avenir de l'odontologie depuis désormais 100 ans, comme il n'a pas manqué de le rappeler. En 2023, le salon, qui a pour thème « 100 Years IDS – Shaping the dental future », prouvera une fois de plus qu'il donne une formidable impulsion au secteur dentaire.

Mark Stephen Pace a montré comment IDS est devenu la vitrine de toutes les innovations et le rendez-vous incontournable de la profession où sont mises en avant les performances des industries dentaires du monde entier.

Oliver Frese, Chief Operating Officer de Koelnmesse, a fait part de sa joie et de sa fierté en rappelant le rôle qui est celui de Koelnmesse depuis 30 ans dans la success story d'IDS. On s'attend à ce qu'IDS 2023 soit une édition performante, plus de 1 700 entreprises de 60 pays s'étant déjà inscrites. Plus de 75 % d'entre elles viennent de l'étranger. C'est une caractéristique distinctive d'IDS Cologne qui est le plus grand salon mondial d'odontologie, a-t-il ajouté.

Animé par une journaliste, l'entretien auquel ont pris part, outre Mark Stephen Pace et Oliver Frese, le Dr. Henner Bunke, Board Member Council of European Dentists (CED), et le Dr. Juliane Winkelmann, European Observatory of Health Systems and Policies à Bruxelles, a permis de souligner encore une fois clairement toute l'importance d'un salon. Facteur important, la poussée de la numérisation induit une augmentation de la valeur ajoutée mais il est nécessaire de faire l'expérience des produits en raison de leurs qualités haptiques. C'est ainsi que le Dr. Bunke a fait le constat suivant : la médecine dentaire est une spécialité médicale qui s’est développée en fait selon un axe préventif, mais la partie curative n’a jamais disparu, d'où la grande importance du travail artisanal. Il faut donc se rendre à des salons pour voir les innovations et les toucher. Oliver Frese a expliqué que Koelnmesse renforce la numérisation dans tous les domaines, qu’elle a toutefois également appris ces trente dernières années que, si une offre numérique est synonyme d'une importante valeur ajoutée, rien ne saurait remplacer la rencontre physique que permettent les salons. En conclusion, Mark Stephen Pace a de nouveau insisté sur la force d'innovation de l'industrie dentaire internationale et sur l'importance d'IDS en tant que plateforme de communication de premier plan. Le succès en affaires suppose des échanges personnels, sur la base de la confiance.

Des photos, le dossier de presse numérique et un enregistrement de l'entretien sur IDS 2023 avec la presse européenne peuvent être téléchargés sur Photos pour la presse | IDS | IDS (ids-cologne.de), dossier de presse numérique et lien vers le film: http://www.ids-cologne.de. 

À propos d'IDS
IDS (Salon international d'odontologie) a lieu tous les deux ans à Cologne. Il est organisé par la GFDI (Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH), entreprise économique de la Fédération allemande de l'industrie dentaire (Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V. - VDDI). Koelnmesse GmbH, Cologne, assure sa tenue.

40° IDS 2023: l'incontro con la stampa europea ripercorre la storia di successo dell'evento di riferimento globale

Da 100 anni piattaforma centrale del mondo dentale

La conferenza stampa europea del 25 gennaio 2023 ha sancito l'inizio della fase "calda" degli ultimi preparativi per IDS 2023. L'evento, condotto da un moderatore alla presenza di circa 50 giornalisti europei specializzati, ha fornito delle anticipazioni sulla prossima IDS, che si terrà dal 14 al 18 marzo 2023 e che quest'anno festeggia anche il centesimo anniversario. Nelle sue parole di benvenuto Mark Stephen Pace, presidente del consiglio direttivo dell'Associazione dell'industria dentale tedesca, ha ripercorso la storia del successo impressionante del Salone internazionale dell'odontoiatria e dell’odontotecnica, dai suoi inizi a Berlino nel 1923 fino all'imminente 40^ edizione. IDS traccia il futuro dell'industria dentale da ormai 100 anni e anche nel 2023 darà prova della sua straordinaria forza innovativa al motto di "100 Years IDS – Shaping the dental future", ha sottolineato Pace.

Pace ha illustrato come IDS sia cresciuta fino a diventare la vetrina più completa delle innovazioni, punto d'incontro insostituibile per il settore e fiera di riferimento delle industrie dentali di tutto il mondo.

Oliver Frese, Chief Financial Officer di Koelnmesse, si è detto estremamente orgoglioso e felice del contributo che da trent'anni Koelnmesse assicura al successo di IDS. Si prevede una IDS 2023 forte di oltre 1.700 espositori da 60 paesi. Frese sottolinea inoltre come il fatto che più del 75% delle aziende espositrici giunga dall'estero sia un segno inequivocabile del posizionamento internazionale di IDS nel comprensorio fieristico di Colonia come prima fiera mondiale del settore dentale.

L'incontro, moderato da un presentatore, ha visto la partecipazione non solo di Mark Stephen Pace e Oliver Frese, ma anche del Dr. Henner Bunke, Board Member Council of European Dentists (CED), e del Dr. Juliane Winkelmann, European Observatory of Health Systems and Policies di Bruxelles, e ha sottolineato ancora una volta con decisione l'estrema importanza della rassegna. La spinta sulla digitalizzazione è decisiva e genera un grande valore aggiunto, ma deve anche essere possibile entrare direttamente in contatto con i prodotti. Il Dr. Bunke ha per esempio osservato come la medicina dentale si sia sviluppata principalmente in direzione di una maggiore prevenzione, ma non per questo venga meno il lato conservativo e quindi anche il contributo dell'artigiano resti essenziale. Bisogna perciò andare alle fiere per scoprire e "toccare con mano" le innovazioni. Oliver Frese ha spiegato come Koelnmesse punti sulla digitalizzazione in tutti i settori, ma negli ultimi tre anni abbia anche imparato che l'offerta digitale è sì un importante valore aggiunto, ma l'incontro personale in fiera resta insostituibile. Infine Mark Stephen Pace ha evidenziato una volta di più la forza innovativa dell'industria dentale internazionale e l'importanza di IDS come piattaforma leader di comunicazione. Solo lo scambio personale e i rapporti basati sulla fiducia rendono possibile il successo del business.

Le immagini, la cartella stampa digitale e una registrazione dell'incontro con la stampa europea per IDS 2023 sono disponibili in download su Immagini per la stampa | IDS | IDS (ids-cologne.de), Cartelle stampa digitali | IDS (ids-cologne.de) e qui Link Film:https://www.english.ids-cologne.de/.

Informazioni su IDS
IDS (il Salone internazionale dell'odontoiatria e dell'odontotecnica) si tiene ogni due anni a Colonia ed è organizzata dalla Società per la promozione dell'industria dentale (GFDI) e dalla società commerciale dell'Associazione dell'industria dentale tedesca (VDDI), mentre la realizzazione pratica è affidata a Koelnmesse GmbH di Colonia.

40ª IDS 2023: La Conferencia de Prensa Europea ha reseñado la historia de éxitos de la principal feria global del sector

Desde hace 100 años, la plataforma más importante del mundo dental

Con la Conferencia de Prensa Europea celebrada el 25 de enero de 2023, se inició la fase "caliente" de los preparativos finales para la IDS 2023. El evento, al que acudieron unos 50 periodistas europeos especializados en el tema, presentó una panorámica de la próxima IDS que tendrá lugar del 14 al 18 de marzo de 2023, año en el que se celebra su 100º aniversario. Mark Stephen Pace, presidente del Consejo de la Asociación de la Industria Dental Alemana, hizo un resumen de la impresionante historia de la Exhibición Dental Internacional desde sus comienzos en el año 1923 en Berlín hasta su 40ª edición que se celebrará ahora. Desde hace cien años, la IDS ha estado configurando el futuro dental y ahora, en 2023, mostrará de nuevo su extraordinaria capacidad impulsora con el lema "100 Years IDS – Shaping the dental future“ ha subrayado Pace.

Pace ha mostrado cómo la IDS se ha ido desarrollando para convertirse en el más moderno escaparate de innovaciones, el imprescindible punto de encuentro del sector y el lugar de exhibición de la oferta de la industria dental del mundo entero.

Oliver Frese, director de la Koelnmesse, resaltó su satisfacción y su orgullo por el hecho de que la Feria de Colonia sea desde hace treinta años una parte de la historia de éxitos de la IDS e informó que se esperaba una importante edición IDS 2023 para la que ya se han inscrito más de 1.700 empresas procedentes de 60 países añadiendo que un amplio 75 por ciento de los expositores procede del extranjero, lo que confirma de una forma impresionante la posición única de la IDS en Colonia como mayor certamen dental del mundo.

El intercambio de informaciones en el que, junto a Mark Stephen Pace y Oliver Frese, participaron también el Dr. Henner Bunke, Board Member Council of European Dentists (CED), y la Dra. Juliane Winkelmann, European Observatory of Health Systems and Policies en Bruselas, subrayó expresamente una vez más la gran importancia de la Feria, destacando que el importante impulso que proporciona la digitalización aporta un alto valor añadido, aunque los productos también hay que experimentarlos por sus componentes hápticos. En este sentido, el Dr. Bunke afirmó que, aunque la odontología es una profesión que se ha desarrollado básicamente en el campo preventivo, nunca se ha eliminado la parte curativa y, por lo tanto, la dimensión artesanal sigue siendo muy importante. Por ello hay que asistir a ferias para ver las novedades y "tocarlas con las manos". Oliver Frese explicó que la Koelnmesse está impulsando la digitalización en todas las áreas y que, en los últimos tres años, también ha aprendido que una oferta digital constituye un valor añadido importante pero que los encuentros físicos en las ferias son insustituibles. Finalmente, Mark Stephen Pace enfatizó una vez más el poder innovador de la industria dental internacional y la importancia de la IDS, líder como plataforma de comunicación, añadiendo que solo el contacto personal basado en la confianza hace posible el éxito en los negocios.

El material gráfico, la carpeta digital para la prensa y una grabación de la Conferencia de Prensa Europea IDS 2023 están disponibles para descargar en Material gráfico para la prensa IDS | IDS (ids-cologne.de), Digitale Pressemappen | IDS (ids-cologne.de) y aquí el enlace a la película: https://www.english.ids-cologne.de/.

Acerca de IDS
La Exhibición Dental Internacional, IDS, se celebra cada dos años en Colonia y está organizada por la Sociedad para la Promoción de la Industria Dental (GFDI), empresa comercial de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI) y realizada por Koelnmesse GmbH, Colonia.