IDS 2023 in Cologne: 100 years of IDS has been part of metal ceramic history for decades – and is sustainable for the next 100 years

Durable metal ceramic restorations – Veneer aesthetics – Analogue and digital processing methods – New business models – A comprehensive overview of the 40th IDS 2023 in Cologne

Progress in additive production and digital methods in general are also changing the dental alloys market. However, the most remarkable thing is: With their clinical long-time reliability and their aesthetics that are greatly based on skilful dental technology, metal ceramics are still proving to be an excellent option for many patients. The visitors of the 40th International Dental Show 2023 (IDS) can experience the current status from 14 to 18 March in Cologne.

In the crown and bridge technology section the trend has been towards digitally-driven production processes for years. As such, the market shares of the materials suitable for these processes have increased (above all ceramic). Yet, at the same time the following applies: "As a treatment option, analogue metal ceramic can still hold its own against the computer-controlled technology and is still demanded by the patients, who desire a high aesthetic level for their fixed restorations." (1)

For the practices and laboratories this means: The weighting is shifting with every innovation, whereby in the current state of technology, all of the materials we know retain their relevance. Especially in the case of metal ceramic this is due to an ingenious concept that has been implemented in Germany for 60 years under different terms (i.e. PFM or veneer crowns): The network former silicon dioxide is modified by adding alkaline earth metals as so-called network changers (2) so that a tension of around ten percent is built up (3,4,5) in the blend zone while cooling down after the bonding process. The special feature of the corresponding patent is the combination of two entirely different materials to form a successful team. The ceramic veneer fits tightly without chipping off. Even after many years follow-up investigations have demonstrated: Such restorations are functional, aesthetically convincing and have low loss rates (i.e. under one percent a year) (6).

Thanks to innovative processing methods alloys are experiencing a boost. For instance this applies for the milling technique used for shaping alloys with a high content of gold. If a laboratory's demand for such restorations is not high enough for the necessary, critical mass, it can make use of an industrial precious metal milling service. This allows warehouse storage costs to be reduced and/or the implementation of universal digital processes (here: CAD/CAM).

Alloys are experiencing further upswing due to the trend towards 3D printing. These include for instance the laser metal fusion technology (LMF), the selective laser melting method (SLM), selective laser sintering (SLS), direct metal laser sintering (DMLS) and lasercusing. All of the cited methods are used to produce crowns, bridges and denture bases ("digital model casting bases") from non-precious metal dental alloys.

"There is a lot happening in the field of metal dental materials," said Dr. Markus Heibach, Chief Operating Officer of the Association of German Dental Manufacturers e.V. (VDDI). "This is also the reason for a shift in business models too. For example, in each individual case the decision has to be taken as to whether the production is carried out in the own laboratory, in a partner laboratory, by a centralised manufacturer or by an industrial production service. The visitors can find out exactly how the ancillary conditions are currently changing at IDS from 14 to 18 March 2023 in Cologne – and at the same time celebrate a special anniversary under the motto: 100 years of IDS – shaping the dental future."

About IDS:
IDS takes place in Cologne every two years and is organised by the GFDI Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, the commercial enterprise of the Association of German Dental Manufacturers (VDDI). It is staged by the Koelnmesse GmbH, Cologne.

Literature

1. Klinke T: Current status of metal ceramics in fixed prosthetics. Quintessence dental technology 2021;47(3):238-245

2. https://www.janliese.de/Downloads/Microsoft%20Word%20-%20Dentalkeramiken.pdf
(Access on 16.2.2023)

3. Reise M: The ABC of veneering ceramics. ZWP special 2004;4:22-25, as cited in Klinke T1.

4. Weinstein NL, Katz S, Weinstein AB (1962): Fused porcelain-to-metal teeth. 1962, US Patent 3.052.982, as cited in Klinke T1.

5. Weinstein NL, Weinstein AB: Porcelain covered metal-reinforced teeth. 1962; US Patent 3.052.983, as cited in Klinke T1.

6. Rinke S: Functional life of metal ceramic crowns and bridges – overview of literature and three classic case studies. Quintessence dental technology 2015;45:636-643

IDS 2023 à Cologne : le salon, qui fête ses 100 ans, c'est aussi l'histoire de la céramo-métallique sur des décennies – et une promesse d'avenir pour les 100 prochaines années

Durabilité des restaurations céramo-métalliques – Esthétique de la céramique de recouvrement – Modes de traitement analogiques et numériques – Nouveaux modèles commerciaux – Aperçu global à la 40e édition d'IDS, cette année, à Cologne

Les progrès réalisés par la fabrication additive et, d'une manière générale, par les procédés numériques entraînent des changements également sur le marché des alliages dentaires. Le fait le plus remarquable : en raison de résultats cliniques probants sur le long terme et de son esthétique largement basée sur le savoir-faire du prothésiste dentaire, la céramo-métallique reste une option idéale pour de nombreux patients. La 40e édition du Salon international d’odontologie (IDS), qui se tient à Cologne du 14 au 18 mars 2023, donne aux visiteurs une vue d'ensemble de l'état actuel des choses.

En ce qui concerne la technique des couronnes et des bridges, la tendance est aux procédés de fabrication numérique depuis des années. De ce fait, les matériaux appropriés ont gagné des parts de marché (notamment la céramique). Parallèlement à cela : « La céramo-métallique à traitement analogique continue de s'affirmer comme une option de soins, aux côtés de la technique assistée par ordinateur. Elle est appréciée par les patients qui souhaitent des prothèses fixes d'une grande qualité esthétique » (1).

Pour le cabinet dentaire et le laboratoire, cela signifie, ni plus ni moins, un déplacement du centre de gravité avec chaque innovation, mais, en l'état de la technique tous les matériaux que nous connaissons « restent dans la course ». En ce qui concerne en particulier la céramo-métallique, un concept génial est utilisé avec succès en Allemagne depuis 60 ans sous différentes désignations (p. ex. « VMK » et « BMK ») : le dioxyde de silicium, qui est en capacité de créer des liaisons, est modifié par l’ajout de métaux alcalino-terreux qui agissent sur la réticulation (2), si bien que, durant le refroidissement après cuisson, la tension est d’environ 10 % dans la zone de jonction (3, 4, 5). L'atout du brevet correspondant : associer deux matériaux fondamentalement différents et en faire une équipe gagnante. Le revêtement céramique reste bien en place et ne s'écaille pas. Comme le montrent des examens de suivi, de telles restaurations sont toujours fonctionnelles et convaincantes du point de vue esthétique même au bout de nombreuses années, et les taux de perte sont faibles (moins de 1 % par an) (6).

Les alliages ont le vent en poupe grâce à des procédés de transformation innovants. C'est le cas par exemple du fraisage d'alliages à haute teneur en or. Si, du fait d'une baisse de la demande affectant de telles restaurations, un laboratoire n'atteint pas la masse critique nécessaire, il peut avoir recours à un service industriel de fraisage de métaux précieux. Cela permet de réduire les coûts de stockage et/ou d'intégrer des procédés numériques de bout en bout (dans le cas présent : CAO/FAO).

L'impression 3D, qui est très tendance, donne une impulsion supplémentaire aux alliages. En font partie la fusion au laser sur lit de poudre (laser metal fusion - LMF), la fusion sélective laser, à savoir la technologie SLM (selective laser melting), le frittage sélectif par laser (ou SLS pour selective laser sintering), le frittage laser direct de métal (DMLS pour direct metal laser sintering) ou encore le procédé LaserCusing. Tous les procédés précités permettent de réaliser des couronnes, des bridges et des bases prothétiques en alliages dentaires de métaux précieux (bases de moulage numérique).

« Il y a de nombreuses évolutions dans le secteur des matériaux métalliques pour prothèses dentaires », a déclaré le Dr. Markus Heibach, directeur de la Fédération allemande de l'industrie dentaire (Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V. – VDDI). « Par conséquent, les modèles commerciaux évoluent eux aussi. Par exemple, dans les cas individuels, il faut souvent choisir de fabriquer dans son propre laboratoire ou dans un laboratoire collaboratif à moins de confier cette tâche à un centre adéquat ou à un service de fabrication industrielle. À IDS qui se tient à Cologne du 14 au 18 mars 2023, les visiteurs pourront s'informer sur l'évolution exacte de certaines conditions à l'heure actuelle et fêteront également un anniversaire particulier avec pour thème « 100 years IDS – shaping the dental future ».

À propos d'IDS
IDS a lieu tous les deux ans à Cologne. Il est organisé par la GFDI (Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH), entreprise économique de la Fédération allemande de l'industrie dentaire (Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V. - VDDI). Koelnmesse GmbH, Cologne, assure sa tenue.

Indications bibliographiques

1. Klinke T : Aktueller Stand der Metallkeramik in der festsitzenden Prothetik. (Céramo-métallique et prothèses fixes - situation actuelle) Quintessenz Zahntechnik 2021 ; 47 (3) : pp. 238-245

2. https://www.janliese.de/Downloads/Microsoft%20Word%20-%20Dentalkeramiken.pdf (Céramiques dentaires)
(Accès le 16.2.2023)

3. Reise M : Das kleine ABC der Verblendkeramik. (Petit ABC de la céramique de recouvrement) ZWP spezial 2004 ; 4 : pp. 22-25, comme cité dans Klinke T sous 1.

4. Weinstein NL, Katz S, Weinstein AB (1962) : Fused porcelaine-to-metal teeth. (Dents en céramo-métallique) 1962 ; US Patent (Brevet américain) 3.052.982, comme cité dans Klinke T sous 1

5. Weinstein NL, Weinstein AB : Porcelain covered metal-reinforced teeth. (Restaurations céramo-métalliques) US Patent (Brevet américain) 3.052.983, comme cité dans Klinke T sous 1

6. Rinke S : Funktionsdauer metallkeramischer Kronen und Brücken – Literaturübersicht und drei klassische Fallbeispiele. (Durée de vie des couronnes et bridges céramo-métalliques – Aperçu bibliographique et trois exemples de cas classiques) Quintessenz Zahntechnik 2015 ; 45 : pp. 636-643

IDS 2023 a Colonia: 100 anni di IDS è la storia della metalloceramica nel corso dei decenni – ancora attuale per i prossimi 100 anni

Restauri in metalloceramica di lunga durata - L'estetica del rivestimento - Metodi di lavorazione analogici e digitali - Nuovi modelli di business - Quadro completo alla 40^ IDS 2023 a Colonia

I progressi nella produzione additiva e i metodi digitali in generale trasformano anche il mercato delle leghe dentali. Tuttavia vale la pena notare soprattutto come, grazie alla lunga durata dal punto di vista clinico e a un'estetica che dipende sostanzialmente dall'abilità dell'odontotecnico, la metalloceramica resterà per tanti pazienti un'opzione straordinaria. I visitatori del 40° Salone internazionale dell'odontoiatria e dell'odontotecnica (IDS) 2023, che si terrà a Colonia dal 14 al 18 marzo, avranno il privilegio di scoprire tutte le ultime novità.

Nel campo della tecnica per ponti e corone il trend contempla da anni metodi di realizzazione con supporto digitale. I materiali indicati per questa tecnica (soprattutto la ceramica) hanno conquistato quote di mercato. Tuttavia "la metalloceramica analogica può sempre essere considerata un trattamento opzionale al fianco della tecnica computerizzata e continua a essere richiesta dai pazienti che per la propria protesi fissa esigono un livello estetico elevato." (1)

Per studi e laboratori ciò significa semplicemente che l'avvento di ogni innovazione sposta gli equilibri, ma allo stato dell'arte tutti i materiali conosciuti restano in corsa. In particolare la metalloceramica si basa su un'idea geniale che viene utilizzata con successo in Germania da 60 anni e a cui si attribuiscono denominazioni diverse (per es. "VMK" e "BMK"): con l'aggiunta di metalli alcalino terrosi il diossido di silicio, formatore di reticolo, viene convertito in un cosiddetto modificatore di reticolo (2), in modo che durante il raffreddamento successivo alla cottura nella zona di connessione si formi una tensione pari a circa il 10% (3,4,5). Il punto chiave del brevetto consiste nel combinare due materiali fondamentalmente diversi in un'unica squadra vincente. Il rivestimento ceramico è ben saldo e non si stacca. Anche dopo molti anni le visite di follow-up dimostrano che questi restauri sono funzionali, esteticamente validi e con bassi tassi di distacco (per es. meno del 1% annuo) (6).

Vento in poppa per le leghe grazie ai metodi di lavorazione innovativi, con particolare riferimento ad esempio alla formatura tramite fresatura di leghe ad alto contenuto d'oro. Se a causa della diminuzione della domanda di questo genere di restauri un laboratorio non raggiunge la massa critica necessaria, si può ricorrere a un servizio industriale di fresatura del metallo nobile. In questo modo è possibile ridurre i costi di magazzino e/o implementare processi digitali continui (qui: CAD/CAM).

Il trend della stampa 3D spinge anche le leghe. Ricordiamo per esempio la tecnica di Laser Metal Fusion (LMF), la fusione laser selettiva ("selective laser melting" - SLM), la sinterizzazione laser selettiva (SLS), la sinterizzazione laser diretta di metalli (DMLS) e il Lasercusing; tutti metodi impiegati per la realizzazione di corone, ponti e basi per protesi ("basi di fusione modelli digitali") in leghe dentali di metalli non nobili.

"Il campo dei materiali metallici in ambito odontoiatrico è in costante evoluzione", afferma il Dr. Markus Heibach, amministratore dell'Associazione dell'industria dentale tedesca (VDDI). "E questo sposta anche i modelli di business. Per esempio in casi specifici spesso si deve decidere se realizzare un lavoro all'interno del proprio laboratorio, affidarlo a un laboratorio partner, a una produzione centralizzata o ancora a un servizio industriale. Dal 14 al 18 marzo 2023 a Colonia i visitatori di IDS potranno scoprire come si sta evolvendo la situazione generale e anche celebrare un anniversario speciale, al motto di '100 anni di IDS - shaping the dental future'."

Über die IDS:
IDS si tiene ogni due anni a Colonia ed è organizzata dalla GFDI – Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, la società commerciale dell'Associazione dell'industria dentale tedesca (VDDI). La realizzazione pratica è affidata a Koelnmesse GmbH di Colonia.

Bibliografia

1. Klinke T: Aktueller Stand der Metallkeramik in der festsitzenden Prothetik (Stato attuale della metalloceramica nella protesi fissa). Quintessenz Zahntechnik 2021;47(3):238-245

2. https://www.janliese.de/Downloads/Microsoft%20Word%20-%20Dentalkeramiken.pdf
(accesso del 16.2.2023)

3. Reise M: Das kleine ABC der Verblendkeramik (Il piccolo ABC della ceramica). ZWP spezial 2004;4:22-25, come citato in Klinke T1.

4. Weinstein NL, Katz S, Weinstein AB (1962): Fused porcelain-to-metal teeth. 1962; US Patent 3.052.982, come citato in Klinke T1.

5. Weinstein NL, Weinstein AB: Porcelain covered metal-reinforced teeth. 1962; US Patent 3.052.983, come citato in Klinke T1.]

6. Rinke S: Funktionsdauer metallkeramischer Kronen und Brücken (Durata funzionale di corone e ponti in metalloceramica) – Letteratura generale e tre casi esemplificativi classici. Quintessenz Zahntechnik 2015;45:636-643

IDS 2023 en Colonia: con 100 años, IDS ha conformado durante décadas la historia de la metal-cerámica y lo hará otros 100 años más

Restauraciones metal-cerámicas duraderas — Estética del revestimiento — Procesos de mecanizado digitales y analógicos — Nuevos modelos de negocio — Perspectiva general de la 40ª IDS en 2023 en Colonia

Los avances en la fabricación aditiva y en los procesos digitales en general están transformando también el mercado de las aleaciones dentales. Pero lo más importante es que, gracias a su probada eficacia clínica a largo plazo y a su estética basada sobre todo en la pericia odontológica, sigue constituyendo una excelente opción para muchos pacientes. Los visitantes de la 40ª edición de la Exhibición Dental Internacional (IDS), del 14 al 18 de marzo de 2023, podrán conocer todas las novedades.

En el ámbito de las técnicas de coronas y puentes dentales, la tendencia desde hace años es hacia los procesos de fabricación digitales y, consecuentemente, los materiales requeridos para estos procedimientos (sobre todo la cerámica) han aumentado su participación en el mercado. Pero también es cierto que “la metal-cerámica analógica puede seguir siendo una opción de restauración alternativa a la tecnología asistida por ordenador y suele ser preferida por pacientes que buscan prótesis fijas de gran calidad estética”.(1)

Para las clínicas y los laboratorios esto quiere decir que la balanza va cambiando con cada innovación, aunque en el desarrollo técnico sigan compitiendo todos los materiales que conocemos. Particularmente en la metal-cerámica hay un concepto genial de base que en Alemania se ha implementado con éxito desde los años 60, si bien con diferentes denominaciones (como el revestimiento metal-cerámico, “VMK” o “BMK” en alemán): con la adición de alcalinotérreos, el formador de red dióxido de silicio se transforma en un modificador de red (2), de forma que en el enfriado después de la cocción se genera una tensión de cerca del diez por ciento en la zona de la unión (3, 4, 5). La clave de la mencionada patente consiste en unir dos materiales esencialmente distintos en un equipo de éxito. El revestimiento cerámico se asienta firmemente sin resquebrajarse. Incluso muchos años después, las pruebas lo demuestran: este tipo de restauraciones son convincentes tanto funcional como estéticamente y tienen bajos índices de pérdida (por debajo del uno por ciento, en algunos casos) (6).

Las aleaciones tienen el viento a su favor gracias a los nuevos procesos de mecanizado. Esto queda patente, por ejemplo, en el moldeo por fresado en aleaciones con alto contenido en oro. Si un laboratorio no llega a la masa crítica necesaria cuando disminuye la demanda de este tipo de restauración, puede recurrir a un servicio industrial de fresado de metales preciosos. De esta forma se consiguen reducir los costes de almacenamiento y/o implementar procesos digitales integrales (CAD/CAM).

Otro impulso en favor de las aleaciones es el que está dando la tendencia hacia la impresión 3D. Aquí se encuentran, por ejemplo, la técnica de fusión de metal por láser (LMF), la fusión selectiva por láser, o procedimiento SLM (“selective laser melting”), la sinterización selectiva por láser (SLS), la sinterización directa de metal por láser (DMLS), y la tecnología LaserCUSING (DMLM o fusión directa de metal por láser). Con todos los procedimientos mencionados se pueden fabricar coronas, puentes y bases de prótesis (“bases digitales de prótesis esqueléticas”) de aleaciones dentales sin metales preciosos.

“Se están produciendo muchos avances en el campo de los materiales metálicos para odontología”, asegura Dr. Markus Heibach, secretario general de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI). “Esto también cambia los modelos empresariales. Por ejemplo, en algunos casos se puede optar entre fabricar en un laboratorio propio, en un laboratorio colaborador, en un fabricante central o en un servicio de producción industrial. Todas las últimas transformaciones en el sector se podrán conocer en IDS, del 14 al 18 de marzo de 2023 en Colonia, a la vez que se celebra un aniversario muy especial bajo el lema: 100 años de IDS – shaping the dental future (dando forma al futuro dental)”.

Acerca de IDS:
La Exhibición Dental Internacional, IDS, se celebra cada dos años en Colonia y está organizada por la Sociedad para la promoción de la industria dental (GFDI/Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH), la empresa comercial de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI/Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V). La realización de la feria va a cargo de Koelnmesse GmbH, Colonia.

Bibliografía

1. Klinke T: Aktueller Stand der Metallkeramik in der festsitzenden Prothetik. Quintessenz Zahntechnik 2021;47(3):238-245

2. https://www.janliese.de/Downloads/Microsoft%20Word%20-%20Dentalkeramiken.pdf
(acceso 16.2.2023)

3. Reise M: Das kleine ABC der Verblendkeramik. ZWP spezial 2004;4:22-25, como se cita en Klinke T1.

4. Weinstein NL, Katz S, Weinstein AB (1962): Fused porcelain-to-metal teeth. 1962; US Patent 3.052.982, como se cita en Klinke T1.

5. Weinstein NL, Weinstein AB: Porcelain covered metal-reinforced teeth. 1962; US Patent 3.052.983, como se cita en Klinke T1.

6. Rinke S: Funktionsdauer metallkeramischer Kronen und Brücken – Literaturübersicht und drei klassische Fallbeispiele. Quintessenz Zahntechnik 2015;45:636-643