IDS 2023 en Colonia: la unión exitosa de equipos con talento

IDS como experiencia de comunidad y formación práctica avanzada – primero, celebrar “100 años de IDS – shaping the dental future (dando forma al futuro dental)” en Colonia – y después, celebrar el éxito en la clínica y el laboratorio

Los logros de la clínica y el laboratorio son logros en equipo. Y es que la odontología de hoy requiere muchas competencias, además de las personas que las aporten. El entorno ideal para formar equipo será la 40ª Exhibición Dental Internacional (IDS) del 14 al 18 de marzo de 2023 en Colonia.

Conocer de cerca en IDS los últimos procedimientos, materiales e instrumentos, así como los ya comprobados, es de por sí una atracción, pero hacerlo en equipo aporta aún más valor. Puede tratarse de la plantilla de una consulta o un laboratorio, de un grupo especialista en periodoncia o de endodoncia, o bien de un conjunto mixto de personal de clínica y laboratorio: solo jugando en equipo pueden conseguirse restauraciones de alta calidad.

Un ejemplo son los equipos de profilaxis: a lo largo de las décadas han logrado impulsar con éxito un cambio hacia la prevención bajo el lema “mejor prevenir que curar”. El punto clave para ello es la asistencia para la profilaxis, que a menudo constituye para los pacientes la asesoría de cabecera y una fuente de información decisiva y de confianza. Para ello debe estar siempre al día y a esto también se presta la visita en equipo a la 40ª IDS en 2023 en Colonia. La Exhibición Dental Internacional es para todos prácticamente una formación avanzada: fortalece las competencias y permite adoptar unos procedimientos aún más específicos para cada paciente de cara al futuro y, potencialmente, también aumentar el ámbito de responsabilidades, de acuerdo con el propietario de la clínica.

El recorrido por los pabellones feriales de Colonia muestra los últimos recursos para la profilaxis casera y la profesional: ¿Cómo podemos asesorar a nuestros pacientes que usan cepillos eléctricos para que cumplan los tiempos de cepillado y puedan llegar a todas las superficies dentales? ¿Qué cepillos especiales manuales o qué cabezales para cepillos eléctricos podemos recomendar para dentaduras con maloclusión, aparatos de ortodoncia, prótesis o implantes? Encontrar las respuestas a estas y muchas otras preguntas está prácticamente garantizado en IDS, puesto que se trata de la feria líder mundial de toda la industria dental. Un decisivo factor de éxito es la toma de contacto directo con expertos de la industria, el sector minorista y las asociaciones en los stands de feria, y con las competencias que aportan. También se conseguirá un efecto de equipo, un valor añadido gracias una interacción mejorada.

“En la odontología de hoy gana siempre el equipo que sabe cómo jugar en equipo”, subraya Dr. Markus Heibach, secretario general de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI). “En este sector todos trabajamos siguiendo un riguroso reparto de tareas. Para los asistentes odontológicos en particular, veo la feria como una gran oportunidad para adquirir más responsabilidades y más posibilidades de crecimiento personal. Un desarrollo como este comienza con frecuencia en eventos para equipos, por ejemplo, en un encuentro de IDS, idealmente en la 40ª IDS en 2023. Y es que aquí vamos a celebrar un aniversario muy especial: “100 años de IDS – shaping the dental future (dando forma al futuro dental)”. Estoy convencido de que quienes participen en esta celebración, celebrarán éxitos aún mayores en sus propias consultas o laboratorios a la vuelta de IDS. En este sentido, les deseo a todos los participantes ¡equipos con talento para el éxito!”.

Acerca de IDS:
La Exhibición Dental Internacional, IDS, se celebra cada dos años en Colonia y está organizada por la Sociedad para la promoción de la industria dental (GFDI/Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH), la empresa comercial de la Asociación de la Industria Dental Alemana (VDDI/Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V). La realización de la feria va a cargo de Koelnmesse GmbH, Colonia.

IDS 2023 in Cologne: Smart teams successful in interaction!

The IDS as a community experience and eventful continuing training – first celebrate together for the first time in Cologne: "100 years of IDS – shaping the dental future" – then celebrate successes in the practice and the lab

What is successful in the practice and the lab is successful in the team. This is because today's dental medicine requires many competencies and people who possess them. The 40th International Dental Show (IDS) from 14 to 18 March 2023 in Cologne provides an ideal environment for team-building.

Experiencing proven and innovative processes, materials, instruments, etc. at the IDS is a source of excitement in itself, and is even more profitable for the team. This might be the entire team of a practice or lab or a special paro or endo team, etc., or a mixed double of practice and lab staff; because high quality restorations are only possible with capable interaction.

For example, prophylaxis teams: they have successfully advanced a transformation in the direction of prevention over decades according to the motto "prevention instead of care". Prophylaxis assistants are the crux here. They are often the first contact for patients, a decisive source of information and confidantes. To fulfil this role, they must keep up to date, which is why it in turn makes sense to visit the 40th IDS 2023 in Cologne as a team. The International Dental Show is practically continuing training for advancement for everyone. It reinforces their competence and enables even more intensified processes geared to individual patients in future, and possibly an expansion of their area of responsibility in consultation with the owner of the practice.

The tour through the exhibition halls in Cologne leads to the most modern aids for domestic and professional prophylaxis: how can we coach our patients with "intelligent" electric toothbrushes on how to maintain the brushing time and reach all tooth surfaces? Or, which special manual or attachment brushes can we recommend for tooth displacements, braces, partial dentures or implants? Answers to these questions and many others are practically guaranteed at an IDS, because it is the world's leading trade fair for the entire dental industry. Also a central factor for success is the direct contact with experts from industry, commerce and associations at the trade fair stands with their competences. A team effect is also realised; added value in interaction.

"Particularly in dental medicine, the team that is strong as a team always wins", Dr Markus Heibach, Chief Operating Officer of the Association of the German Dental Industry (VDDI), emphasises. "We all work very much according to the principle of the division of labour in this industry. Especially for dental assistants, I see a gigantic chance to assume more responsibility and acquire more opportunities for personal development. Such development can often start at a team event – for example, at an IDS, and ideally at the 40th IDS 2023. This is because we are celebrating a very special anniversary here: '100 years of IDS – shaping the dental future'. I am convinced that those who celebrate with us here will themselves experience all the more success in their own practice or lab on Monday after the IDS. With this in mind, I wish for everyone there: smart teams for success!

About the IDS:
IDS takes place in Cologne every two years and is organised by the GFDI Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, the commercial enterprise of the Association of the German Dental Industry (VDDI). It is staged by Koelnmesse GmbH, Cologne.

IDS 2023 à Cologne : succès d'équipes intelligentes en interaction

IDS en tant qu'événement rassembleur et vecteur d'une formation riche en expériences – Commencer par fêter ensemble, à Cologne, les « 100 years IDS – shaping the dental future  » – puis fêter de beaux succès au cabinet dentaire et au laboratoire

Ce qui réussit au cabinet dentaire et en laboratoire, réussit en équipe. Car l'odontologie actuelle nécessite beaucoup de compétences et de personnes ayant ces mêmes compétences. La 40 édition du Salon international d'odontologie (IDS), qui se tient à Cologne du 14 au 18 mars 2023, offre un cadre idéal pour le team building.

Déjà passionnant en soi, le fait de voir de près, à IDS, des procédés, des matériaux et des instruments éprouvés et innovants est encore plus enrichissant en équipe. Il peut s'agir de l’équipe complète d’un cabinet dentaire ou d’un laboratoire, d'une équipe spécialisée en parodontie, en endodontie, etc. ou encore d'une équipe associant du personnel du cabinet dentaire et du laboratoire ; car ce n’est qu’en interagissant habilement que l’on réalise des restaurations dentaires de grande qualité.

Prenons l'exemple des équipes de prophylaxie : pendant des décennies, elles ont œuvré avec succès à un changement pour faire la part belle à la prévention bucco-dentaire selon le proverbe « mieux vaut prévenir que guérir ». L'assistance prophylactique est un facteur clé. Pour les patients, c'est souvent le premier contact en la matière, une source d'information décisive et la possibilité de s'adresser à une personne de confiance. Ceux qui assurent cette assistance prophylactique doivent donc se tenir informés et la visite en équipe de la 40e édition d'IDS, cette année, à Cologne, est l'occasion idéale pour ce faire. La visite du Salon international d'odontologie est pour tous pratiquement un stage de formation continue. Elle permet à chacun de renforcer ses compétences, d'adapter plus encore, à l'avenir, la prise en charge du patient à ses besoins spécifiques et, éventuellement, d'élargir son domaine de responsabilité en concertation avec le propriétaire du cabinet dentaire.

En faisant le tour des halls d'exposition à Cologne, on découvre des auxiliaires ultramodernes pour la prophylaxie à domicile et au cabinet dentaire : comment pouvons-nous coacher nos patients pour qu'en utilisant des brosses à dents électriques « intelligentes » ils respectent le temps de brossage et nettoient toutes les surfaces dentaires ? Quelle brosse manuelle spéciale ou quelle brossette de rechange pouvons-nous leur recommander d'utiliser si leurs dents sont mal alignées ou pour nettoyer leurs appareils orthodontiques et des prothèses partielles ou fixes sur implant ? IDS garantit pratiquement des réponses à ces questions et à tant d'autres encore car c'est le salon de référence mondiale de tout le secteur dentaire. Le contact direct, aux stands d'exposition, avec des professionnels compétents – experts du commerce et de l'industrie ainsi que représentants des fédérations – est un autre facteur de réussite essentiel. Dans ce contexte également, il y a un effet d'équipe et de la valeur ajoutée grâce à l'interaction.

« En odontologie précisément, l'équipe gagnante est toujours celle qui est forte en tant que telle », n'a pas manqué de rappeler le Dr. Markus Heibach, directeur de la Fédération allemande de l'industrie dentaire (Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V. – VDDI). « Notre travail à tous est basé sur la répartition des tâches. Selon moi, c'est une immense chance, précisément pour le personnel d'assistance dentaire, d'avoir plus de responsabilités et plus de possibilités de développement personnel. Une telle évolution s'amorce souvent lors d'un événement d'équipe – par exemple à une édition d'IDS et idéalement à la 40e, cette année. Car nous y fêterons un anniversaire tout particulier : « 100 years IDS – shaping the dental future ». Je suis convaincu que ceux qui auront participé aux festivités connaîtront, à partir du lundi suivant le déroulement d'IDS, une réussite encore plus grande à leur propre cabinet dentaire ou à leur propre laboratoire. Dans ce sens je souhaite à toutes les personnes concernées : des équipes intelligentes pour réussir ! »

À propos d'IDS
IDS a lieu tous les deux ans à Cologne. Il est organisé par la GFDI (Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH), entreprise économique de la Fédération allemande de l'industrie dentaire (Verband der Deutschen Dental-Industrie e.V. - VDDI). Koelnmesse GmbH, Cologne, assure sa tenue.

IDS 2023 a Colonia: collaborazione vincente fra team smart!

IDS, esperienza comunitaria e formazione emozionale - Prima celebriamo insieme a Colonia "100 anni di IDS - shaping the dental future" - Poi festeggeremo il successo di studi e laboratori

Quello che succede all'interno di studi e laboratori è sempre il risultato di un lavoro in team. L'odontoiatria moderna presuppone infatti molte competenze e quindi il lavoro di professionisti esperti. Il 40° Salone internazionale dell'odontoiatria e dell’odontotecnica (IDS), che si terrà a Colonia dal 14 al 18 marzo 2023, offre l'ambiente ideale per il team building.

Immergersi in metodi classici e innovativi, materiali, strumenti, ecc. a IDS è già entusiasmante di per sé; in team è ancora più proficuo. Può essere l'intero team di uno studio o un laboratorio, oppure un team speciale di parodontologia o endodonzia, o ancora un gruppo misto formato da personale di studio e laboratorio; perchè solo grazie a un abile gioco di squadra si ottengono restauri di alta qualità.

Esempio in ambito profilassi: da decenni si porta avanti una svolta verso una maggior prevenzione al motto di "prevenire invece di curare". L'assistente alla poltrona costituisce un caposaldo e punto di svolta. Spesso rappresenta il primo interlocutore del paziente, una fonte preziosa di informazioni e una persona di fiducia. Deve quindi mantenersi sempre up to date e quale modo migliore di una visita in team alla 40^ IDS 2023 a Colonia. Il Salone internazionale dell'odontoiatria e dell’odontotecnica sarà per tutti un'occasione pratica di crescita professionale. Rafforza le competenze e promuove un approccio ancora più personalizzato per ogni singolo paziente, ampliando parallelamente l'ambito di competenza in accordo con il titolare dello studio.

Il giro per i padiglioni espositivi di Colonia condurrà alla scoperta degli ausili più moderni per la profilassi personale e professionale: come possiamo allenare i nostri pazienti all'uso di spazzolini elettrici "intelligenti", rispettando la durata dell'igiene e raggiungendo ogni zona dei denti? O ancora quali spazzolini manuali o testine elettriche possiamo consigliare in caso di malocclusione, apparecchi ortodontici, protesi parziali o impianti? A ogni edizione di IDS, la fiera leader al mondo per l'industria dentale globale, si può essere certi di trovare le risposte a queste e molte altre domande. Un fattore vincente cruciale è il contatto diretto con gli esperti dell'industria, del commercio e delle associazioni presenti agli stand e pronti a condividere le loro competenze. Anche in questo caso si scatena un effetto team, il valore aggiunto dell'interazione.

"Proprio in ambito odontoiatrico il team costituisce sempre il punto di forza", afferma il Dr. Markus Heibach, amministratore dell'Associazione dell'industria dentale tedesca (VDDI). "In questo settore la divisione dei compiti è fondamentale. In particolare per gli assistenti alla poltrona ritengo che sia una opportunità straordinaria di acquisizione di nuove responsabilità e crescita personale. Una simile evoluzione inizia spesso con un team event, per esempio una visita a IDS e, nel migliore dei casi, alla 40^ IDS 2023. Proprio qui infatti si celebrerà un anniversario speciale: '100 anni di IDS - shaping the dental future'. Sono convinto di una cosa: chi parteciperà a questi festeggiamenti, a partire dal lunedì dopo IDS festeggerà successi ancora più grandi nel proprio studio o laboratorio. In questo senso estendo quindi il mio augurio a tutti coloro che saranno presenti: team smart per il successo!"

Informazioni su IDS:
IDS si tiene ogni due anni a Colonia ed è organizzata dalla GFDI – Gesellschaft zur Förderung der Dental-Industrie mbH, la società commerciale dell'Associazione dell'industria dentale tedesca (VDDI). La realizzazione pratica è affidata a Koelnmesse GmbH di Colonia.